Olga Pitarch, soprano; Ariane Gendrat, piano: Wolf-Granados: l'Espagne entre folklore et modernité

La soprano Olga Pitarch et la pianiste Ariane Gendrat proposent un récital fascinant où se rencontrent deux compositeurs a priori éloignés : l’Allemand Hugo Wolf et l’Espagnol Enrique Granados

À travers un programme finement construit, Olga Pitarch et Ariane Gendrat révèlent des parallèles inattendus entre ces deux figures majeures, mêlant contraste stylistique et continuités thématiques.

Le récital comprend des extraits du Spanisches Liederbuch d’Hugo Wolf et des mélodies isolées d’Enrique Granados, ainsi que quatre pièces tirées de ses Canciones Amatorias. L’un des liens les plus marquants entre ces œuvres réside dans leur source d’inspiration commune : les poèmes du Siècle d’Or espagnol, où les mêmes textes, tels que Weint nicht, ihr Äuglein (Wolf) et No lloréis, ojuelos (Granados), prennent vie sous des formes musicales distinctes.

Outre l’usage de textes partagés, les deux compositeurs partagent une approche musicale raffinée. Wolf, maître du Lied allemand, sublime chaque nuance du poème avec une écriture harmonique et pianistique audacieuse, créant de véritables opéras miniatures où la musique porte le langage avec une force dramatique. Granados, figure clé du renouveau de la musique espagnole, réinvente quant à lui l’âme et les racines de son pays, mêlant exaltation postromantique et modernité dans ses Canciones Amatorias.

Ce programme explore une Espagne rêvée et réinventée à travers deux visions complémentaires : celle d’un compositeur allemand fasciné par l’exotisme espagnol, et celle d’un compositeur espagnol célébrant les traditions de son pays tout en ouvrant les portes du XXᵉ siècle. Une juxtaposition captivante qui promet un voyage musical riche en contrastes et en émotions.